Parecido não é igual

ZIRCÔNIA, ZIRCÔNIA CÚBICA, ZIRCÔNIO, ZIRCÃO, ZIRCONITA E ZARCÃO

A semelhança que há entre os nomes acima presta-se facilmente a confusões, de modo que convém esclarecer bem que substância é cada uma delas.

Zircônia é a denominação química do óxido de zircônio (ZrO2). Esse óxido ocorre na natureza na forma de um mineral raro, chamado baddeleyíta, que cristaliza no sistema monoclínico. Existe, porém, a zircônia artificial, que tem a mesma composição química, mas cristaliza no sistema cúbico, sendo, por isso, chamada de zircônia cúbica. Tanto a baddeleyíta quanto a zircônia cúbica são usadas como gema, sendo a zircônia cúbica muito mais conhecida por ser a mais perfeita imitação de diamante já obtida. Ela serve, além disso, para, variando a cor, imitar outras gemas, como a ametista.
Portanto, há dois tipos de zircônia, a natural, monoclínica, chamada de baddeleyíta, e a artificial, cúbica, chamada de zircônia cúbica. É por existirem essas duas estruturas cristalinas para uma mesma substância que a ABNT recomenda que se use sempre a denominação zircônia cúbica, e não apenas zircônia, quando se estiver falando da imitação de diamante.

Zircônio é o nome do elemento químico que se combina com o oxigênio, para formar a zircônia. Ele tem o símbolo Zr e é um metal semelhante ao aço, muito resistente à corrosão, usado em diversos setores da indústria.
Zircão é o nome de outro mineral, um silicato de zircônio (ZrSiO4) radioativo, que é a principal fonte de zircônio. É usado também como gema, assemelhando-se ao diamante quando incolor, por também possuir brilho adamantino.
Zirconita é um sinônimo de zircão, de uso não recomendável.
Por fim, há ainda o zarcão. Aqui, porém, trata-se de um óxido de chumbo que se usa principalmente em embarcações para prevenir a oxidação. Ele é aplicado antes da pintura, servindo como uma base protetora contra a ferrugem. Nada tem a ver, portanto, com as gemas de nome semelhante.